Look at my trials and tribulations
Sinking in a gentle pool of wine
Tim Rice
Посмотри, как невзгоды и беды,
Как печаль, что мне в жизни дана,
Я топлю в океане вина.
(перевод О. Козловой)
Для любого молодого человека, только начинающего свой путь во взрослую жизнь, очень важны свобода выбора и собственное мнение, ведущие к самоутверждению. Человек, уверенный в себе, обладает несомненным достоинством, его действия и поступки вызывают уважение друзей и коллег, желание подражать ему во многом. Но очень часто у подростков возникают ложные представления о том, как можно добиться уважения, выделиться среди друзей, заставить себя уважать. И они начинают прибегать к алкоголю, сигарете или наркотикам как к средству раскрепоститься, улучшить настроение, повысить самооценку.
Дефицит любой информации неизбежно замещается мифами, проблемы алкоголизма и наркомании не являются исключением. Беспристрастная информация о наркомании как о болезни, об особенностях поведения наркоманов, их ответственности перед законом дает возможность пациентам и их родственникам не метаться в поисках помощи, выхода из создавшейся ситуации, а принять решение и начать действовать. Известие о злоупотреблении наркотиками членом семьи является источником шоковой реакции для остальных, но проходит время и родственники готовы задать вопросы врачу, в надежде получить полезную информацию вместо мифов.
